Art, Architecture and Technology
24. Japanisch-Deutsches Symposium
gemeinsam veranstaltet von Japan Society for the Promotion of Science und Deutsche Gesellschaft der JSPS-Stipendiaten e.V., mit freundlicher Unterstützung von der TU Wien
Datum: 24./25. Mai 2019
Ort:Kuppelsaal der Technischen Universität Wien, 4. Obergeschoss, Karlsplatz 13, 1040 Wien
Veranstaltungsbericht in NvC 02/2019
Video-Impressionen von dem Symposium, vom Japan Austria Science Exchange Center (JASEC)
Programm (238 KB)Freitag, 24. Mai 2019 | |
| 13:00 | Begrüßungsworte • Prof. Dr. Johannes Fröhlich (Vize-Rektor der TU Wien) • Prof. Dr. Heinrich Menkhaus (Vorstandsvorsitzender der Deutschen Gesellschaft der JSPS-Stipendiaten e.V.) • Prof. Dr. Masahiko Hayashi (Direktor des JSPS Bonn Office) • S.E. Botschafter Kiyoshi Koinuma (Japanische Botschaft in Österreich) • Dr. Diethard Leopold (Österreichisch-Japanische Gesellschaft, ÖJG) |
| 13:30 | Einführung in das Thema: Dr. Iris Mach (TU Wien) |
| 13:45 | Musikalische Darbietung: Mari Nakayama (Mezzosopran) und Masaaki Saito (Piano) |
Teil 1: Historischer Hintergrund und die Weltausstellung in Wien 1873 Moderation: Prof. Dr. Wolfram Manzenreiter (Universität Wien) | |
| 14:00 | Lost in Religion: Kume Kunitake as a Victim of State Shinto Dr. Bernhard Scheid (OEAW / IKGA) Abstract Scheid (70 KB) Vortrag Scheid (1,8 MB) |
| 14:30 | Eufemia of Kudriaffsky and the 1873 Vienna World’s Fair Prof. Dr. Ingrid Getreuer-Kargl(Universität Wien) Abstract Getreuer-Kargl (73 KB) Vortrag Getreuer-Kargl (1,1 MB) |
| 15:00 | The Rôle of the House Model in the Context of Exhibiting Japanese Collections Dr. Bettina Zorn (Weltmuseum Wien) Abstract Zorn (158 KB) |
| 15:30 | Diskussion |
| 16:00 | Gruppenbild & Kaffeepause |
Teil 2: Traditional Japanese Architecture Moderation: Prof. Dr. Eberhard Widmann (OEAW) | |
| 16:30 | Experiences with Japanese Heritage Preservation: Built Heritage Conservation and Preservation in Japan Prof. Dr. Siegfried RCT Enders (Präsident von ICOMOS SBH) Abstract Enders (87 KB) Vortrag Enders (7,7 MB) |
| 17:00 | Structural Performance of Traditional Timber Structures in Japan against Seismic Load Prof. Dr. Kaori Fujita (The University of Tokyo) Abstract Fujita (26 KB) Vortrag Fujita (6,6 MB) |
| 17:30 | Diskussion |
| 18:00 | • Einführung in die JSPS Förderprogramme: Yukari Umi (JSPS Office Bonn) • Einführung ins Japan Austria Science Exchange Center (JASEC): Dr. Iris Mach (TU Wien) |
| 18:15 | JSPS Alumni Club Award Preisverleihung 2019 an Prof. Dr. Peter Hennicke |
| 18:30 | Spaziergang zum Restaurant |
| 19:30 | Abendessen im Restaurant Zwölf-Apostelkeller (Sonnenfelsgasse 3, 1010 Wien) |
| |
| Teil 3: Holzarchitektur in Japan und Europa Moderation: Dr. Iris Mach (TU Wien) | |
| 09:00 | Recognizing the Similar thus Accepting the Other Prof. Dr. Klaus Zwerger (TU Wien) Abstract Zwerger (130 KB) Vortrag Zwerger (1,6 MB) |
| 09:30 | Contemporary Mid-rise Timber Building in Japan Prof. Dr. Mikio Koshihara (The University of Tokyo) Abstract Koshihara (79 KB) Vortrag Koshihara (3,3 MB) |
| 10:00 | Diskussion |
| 10:30 | Kaffeepause |
Teil 4: Architektur und Robotik Moderation: Prof. Dr. Margarete Jahrmann (Universität für angewandte Kunst Wien / Zürcher Hochschule der Künste) | |
| 11:00 | „BauRoboterBau“, „SpaceRobotSpace“ Prof. Dr. Thomas Bock (TU München) Abstract Bock (63 KB) Vortrag Bock (4,2 MB) |
| 11:30 | Architectures in the Era of Drones, Robotics and Self-driving Cars Prof. Dr. Tomoyuki Furutani(Keio University) Abstract Furutani (58 KB) Vortrag Furutani (2,8 MB) |
| 12:00 | The Architecture Space-Game Dr. Oliver Schürer / H.A.U.S. (TU Wien) Abstract Schürer (60 KB) Vortrag Schürer (1,9 MB) |
| 12:30 | Diskussion |
| 13:00 | Schlussbemerkungen |
| 13:15 | Mittagessen |
| 14:30 | Vorführung: „Ningyō Jōruri – Doppelgänger“ |
Für die Teilnehmenden an der Mitgliederversammlung des JSPS-Clubs: | |
| 15:00 16:30 16:45 | Mitgliederversammlung der Deutschen Gesellschaft der JSPS-Stipendiaten e.V. Spaziergang zum Treffpunkt Stadtführung |
Für alle anderen: | |
| 15:00 15:15 | Spaziergang zum Treffpunkt Stadtführung |
Mit freundlicher Unterstützung von
