• Deutsch
  • English
  • 日本語

     


Pressemitteilung vom 14. April 2005

PISA – Lernen von Japan?

Auf Einladung der Japan Society for the Promotion of Science (JSPS) treffen sich am 22. und 23. April deutsche Wissenschaftler und deren japanische Kooperationspartner im Bonner Hotel Bristol zum Erfahrungsaustausch. Das Symposium Prospects of Japanese-German Scientific Cooperation findet anlässlich des 10jährigen Bestehens der Deutschen Gesellschaft der JSPS-Stipendiaten statt. International hoch qualifizierte Wissenschaftler diskutieren den Stand der Forschung und ihre Erfahrungen und Erwartungen in der deutsch-japanischen Zusammenarbeit.

Kaum ein Bildungssystem wird international so kontrovers diskutiert wie das japanische. Einerseits wird das hohe Bildungsniveau Japans bewundert, andererseits als scheinbare "Drillschule" abgelehnt. Seit dem PISA-Schock gehen Bildungsexperten vermehrt der Frage nach, was wir vom Ausland lernen können. Dr. Botho von Kopp vom Deutschen Institut für Internationale Pädagogische Forschung in Frankfurt am Main und sein japanischer Counterpart Professor Takekazu Ehara von der Graduate School of Education der Universität Kyoto vergleichen die beiden Bildungssysteme auf mehreren Ebenen und bieten einen Blick hinter die Klischees. Weitere Themengebiete des Symposiums sind:

    • Biotechnologie: Von Pflanzen lernen: Wie die Photosynthese Ingenieure auf neue Wege der Energiegewinnung bringt.
    • Nanotechnologie und Tribokorrosion: Was hält metallische Oberflächen zusammen oder wie Korrosion funktioniert.
    • Experimentelle Teilchenphysik: Auf Einsteins Spuren oder wie Quarks, Teilchenbeschleuniger und neue Erfolge in der Kernspintomographie zusammenhängen.
    • Jura: Antike Rechtsgeschichte und der Vergleich des deutschen Rechts mit dem japanischen und bulgarischen Rechtssystem.

Zeit: Freitag, 22. April, 13–18 Uhr; Samstag, 23. April, 8:30–15:30 Uhr
Ort: Günnewig Hotel Bristol Bonn, Prinz-Albert-Str. 2, 53113 Bonn

Die Teilnehmer des Symposiums stehen Ihnen während der gesamten Veranstaltung für Interviews und Fotos zur Verfügung.

Außer den sechs deutsch-japanischen Rednerpaaren und den bereits von JSPS geförderten Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftlern nehmen die zurzeit in Deutschland forschenden JSPS-Stipendiaten aus Japan teil. Neben dem wissenschaftlichen und kulturellen Austausch dient das Symposium der Intensivierung des deutsch-japanischen Netzwerks unter den Stipendiaten und der Verstärkung des wissenschaftlichen Miteinanders zwischen Deutschland und Japan. Die Eröffnungsworte sprechen der Gesandte der Botschaft von Japan in Berlin, Akira Mizutani; der Executive Director der JSPS, Isao Kiso; der Prorektor der Universität Bonn, Professor Wolfgang Hess, und der Generalsekretär der Alexander von Humboldt-Stiftung, Dr. Georg Schütte.

Interviewwünsche und Rückfragen richten Sie bitte an:
Sabine Ganter-Richter
JSPS Bonn Office
Tel.: 0228/375050
Während des Symposiums: 0160/6781235
E-mail


Die Japan Society for the Promotion of Science (JSPS)

Die Japan Society for the Promotion of Science wurde 1932 gegründet. Zu den Hauptaufgaben zählen neben der Drittmittelvergabe auch die Unterstützung des wissenschaftlichen Nachwuchses und die Förderung der internationalen wissenschaftlichen Zusammenarbeit und des Austausches. Die Aktivitäten der JSPS werden aus Mitteln der japanischen Regierung finanziert. Jährlich ermöglicht JSPS weltweit etwa 4000 Wissenschaftlern Forschungsaufenthalte in Japan. Bisher kamen weit mehr als 1000 deutsche Wissenschaftler mit Unterstützung der JSPS zu Kurzzeit- aber auch ein- und mehrjährigen Forschungsaufenthalten nach Japan. JSPS ist mit zehn Auslandsbüros weltweit vertreten.
www.jsps.go.jp

Das JSPS Bonn Office
wurde 1992 als erste europäische Zweigstelle der JSPS eröffnet. Das Büro befasst sich mit dem wissenschaftlichen Austausch zwischen Deutschland und Japan und informiert über die verschiedenen JSPS-Stipendienprogramme.
www.jsps-bonn.de

Die Deutsche Gesellschaft der JSPS-Stipendiaten e.V.
Ehemalige deutsche JSPS-Stipendiaten haben 1995 die Deutsche Gesellschaft der JSPS-Stipendiaten e.V. gegründet, das weltweit erste Netzwerk von Stipendiaten der JSPS. Der Verein zählt derzeit mehr als hundert Mitglieder aus allen Fachbereichen.
www.jsps-club.de

Treffen der Regionalgruppe
Rhein-Ruhr

Essen | 26. März 2024
mehr...
 

Mitglied Prof. Dr. Uwe Czarnetzki wird im März 2024 mit dem „Plasma Materials Science Hall of Fame Prize“ ausgezeichnet.
mehr...
 

Wissenschaftlicher Gesprächskreis (WGK)
Tokyo | 9. April 2024
mehr...
 

Symposium „How We Can Learn from Nature“
Braunschweig | 24./25. Mai 2024
mehr...
 

Mitglied Prof. Dr. med. Tanja Fehm wird 2023 mit der Auszeichnung der Klüh-Stiftung ausgezeichnet
mehr...
 

Neues vom Club 03/2023
mehr...
 

Das Zoom-Video „Kampo: Traditionelle Medizin in Japan“ vom 7. Treffen der Regionalgruppe des JSPS-Clubs Rhein-Ruhr am 21. November 2023 steht im Mitgliederbereich auf der Seite „Vorträge von Mitgliedern“ für alle Club-Mitglieder zur Verfügung.